この画像に映っているのは、エリダヌス座の方向、地球から約3300万光年の距離にある渦巻銀河NGC 1269です。
銀河の中央部を棒状構造が横切り、そして銀河中心を取り囲むようにリング状の銀河円盤が存在しています。その姿はまるで自動車のハンドルのようです。リングは内側と外側とで2つあるように見えます。リング状の構造は、ほかの銀河との合体によって形成されたと考えられており、内側の円盤は銀河中心から放射上に広がる密度波によって形成されたと考えられています。
画像は、南米チリにあるセロ・トロロ汎米天文台（CTIO）のビクター・M・ブランコ4m望遠鏡に搭載されたダークエネルギーカメラ（DECam）で撮影されました。DECamは、5億7000万画素の巨大なデジタルカメラです。
画像は、NOIRLab（アメリカ光学・赤外天文学研究所）から2026年2月25日に「Images of the Week」として公開されたものです。
（参考）
「ダークエネルギーカメラ」関連記事一覧
「NOIRLab今週の画像」関連記事一覧
Image Credit: Dark Energy Survey/DOE/FNAL/DECam/CTIO/NOIRLab/NSF/AURA
Image processing: R. Colombari & M. Zamani (NSF NOIRLab)
（参照）NOIRLab
大宇宙 写真集500【改訂新版】
探査機が見た太陽系【第4版】
ジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡がみた宇宙【改訂版】