ハッブル宇宙望遠鏡がとらえたUGC 9618（VV 340、Arp 302）と呼ばれる銀河のペア。相互作用の初期段階にある、ガスが豊富な2つの銀河です。地球から4億5000万光年離れたところにあります。
棒と点がペアになっているように見えることから、2つ合わせて「！マーク銀河」とも呼ばれます。形が違って見えるかもしれませんが、どちらも渦巻銀河です。一方は銀河円盤を真横から、もう一方は銀河円盤を真上から見ています。
2008年4月24日、ハッブル宇宙望遠鏡の打ち上げ（1990年4月）18周年を記念して、衝突・合体している銀河の59枚の画像コレクションがリリースされました。上の画像は、そのうちの1枚です。
Image Credit: NASA, ESA, the Hubble Heritage (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration, and A. Evans (University of Virginia, Charlottesville/NRAO/Stony Brook University)
https://hubblesite.org/contents/media/images/2008/16/2321-Image.html
