この画像に映っているのは渦巻銀河NGC 4030です。NGC 4030は、おとめ座の方向、7600万光年の距離にあります。画像は、すばる望遠鏡の超広視野主焦点カメラ「Hyper Suprime-Cam（ハイパー・シュプリーム・カム、HSC）」でとらえられました。
渦状腕がはっきりしている渦巻銀河は「グランドデザイン渦巻銀河」とも呼ばれます。NGC 4030もグランドデザイン渦巻銀河の一つで、渦状腕がはっきりと目立っています。また渦状腕に沿うように、塵が集まったダストレーン（暗黒帯）も見られます。
すばる望遠鏡は、ハワイ島のマウナケア山頂付近に設置されている、口径8.2mの巨大望遠鏡です。画像は、すばる望遠鏡のウェブサイトで2025年4月16日に公開されました。
（参考）「すばる望遠鏡」関連記事一覧
Image Credit: 国立天文台；画像提供：田中賢幸
（参照）すばる望遠鏡
