この画像はハッブル宇宙望遠鏡が撮影したもので、中央に銀河ESO 99-4が映っています。ESO 99-4は、みなみのさんかく座の方向、約4億光年の距離にあります。
この銀河は、他ではあまり見られない形をしています。おそらく銀河の合体によってこのような形になったと考えられています。大きく変形しており、また塵に覆われた暗い部分が目立ちます。
画像は2006年4月14日に撮影されました。ハッブル宇宙望遠鏡の打ち上げ18周年を記念して2008年4月24日に公開された衝突銀河画像59枚のコレクションの中の1枚です。
Image Credit: NASA, ESA, the Hubble Heritage (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration, and A. Evans (University of Virginia, Charlottesville/NRAO/Stony Brook University)
（参照）Hubblesite
