ESO（ヨーロッパ南天天文台）のラ・シヤ天文台上空の夜空に描かれた星の軌跡です。長時間露光によって星の軌跡が円弧のように映し出されるのは、地球が自転しているからです。
画像中央に見えるのは、すでに運用を終了しているスウェーデン-ESOサブミリ波望遠鏡です。左側には現在も運用中のESO 3.6m望遠鏡が映っています。ESO 3.6m望遠鏡には、ドップラー法によって系外惑星を探索するための装置「HARPS」が設置されています。
なおラ・シヤ天文台は南米チリにあります。南半球ですので私たちがみる夜空とは異なる星々が見えています。星々が描く円弧の中心に北極星はありません。
2020年10月12日にリリースされたESO（ヨーロッパ南天天文台）の「今週の1枚（Picture of the Week）」の画像です。
Image Credit: ESO/B. Tafreshi (twanight.org)
（参照）ESO
